Menuki depicting the protective divinities, in iron - Japan - 19th century (Edo period)
Übersetzung ansehen
Automatisch übersetzt.
Ausschalten
Los-Referenznummer 11985495
Auf Deutsch übersetzen
Wird übersetzt von Google Übersetzer
Zurück zum Originaltext
Übersetzt mit Google Übersetzer
In very good condition
Beautiful menuki, depicting the protective Nio divinities. Antique pieces from the Edo period, in excellent condition.
Dimensions:
40 x 22 mm.
lurr
| Anzahl der Bewertungen: | 3 |
|---|---|
| Mitglied seit: | 16. Juli 2016 |
-
Schnell, gut verpackt, tadellos so wie beschrieben. Danke!
-
Reaktion des VerkäufersÜbersetzung ansehen Automatisch übersetzt. AusschaltenAchtung: Einige Teile dieser Seite wurden automatisch übersetzt.van tsuba zit klein scheurtje bij die niet bekent bij bestelling of bieden..Übersetzung ansehen Automatisch übersetzt. AusschaltenAchtung: Einige Teile dieser Seite wurden automatisch übersetzt.Hallo, I'm very sorry that you has been disappointed for the dimensions of tsuba,I tried to describe it better than I could!
I'm not sure to have understood what is the point(due to absence of transition) but if is the central slot that is too small the reason is that also if it's a large tsuba it was mounted on a wakizashi, you can easily enlarge the slot and mount it on a katana if you want !
If this is the reason of your neutral feedback please I beg you to change it in positive,this is my first sell and your response spoils me very much!
Thank you! -
Übersetzung ansehen Automatisch übersetzt. AusschaltenAchtung: Einige Teile dieser Seite wurden automatisch übersetzt.Item as described. Properly packaged. Shipping costs a bit expensive (50 euro). Item was not shipped via UPS as advertised, but via regular registered post and not insured.
Lieferung
Nachdem Catawiki Ihre Zahlung erhalten hat, verschickt der Verkäufer den/ die Artikel innerhalb von 3 Werktagen.
Die Versandkosten sind nur für Adressen auf dem Festland angegeben.
Mehr Information
Versandkosten
| Vereinigte Staaten | €80,00 |
|---|---|
| Belgien | €25,00 |
| Deutschland | €25,00 |
| Dänemark | €25,00 |
| Frankreich | €25,00 |
| Irland | €25,00 |
| Italien | €20,00 |
| Kanada | €80,00 |
| Luxemburg | €25,00 |
| Niederlande | €25,00 |
| Norwegen | €25,00 |
| Polen | €25,00 |
| Portugal | €25,00 |
| Schweden | €25,00 |
| Schweiz | €25,00 |
| Spanien | €25,00 |
| Vereinigtes Königreich | €25,00 |
| Österreich | €25,00 |
| Übrige Länder Europas | €25,00 |
| Überall sonst | €80,00 |
Haben Sie mehrere Objekte von einem Anbieter aus der selben Auktion ersteigert, fallen nur einmalig Versandkosten an. In diesem Fall zahlen Sie lediglich die höchsten Versandkosten.
Zahlungsarten
